Recuperate pronto Jae!
crédito: http://jyjperufc.com/
KIM JAEJOONG VA AL HOSPITAL EN LUGAR DE ASISTIR A LA CONFERENCIA DE PRENSA EN YAKARTA
crédito: http://jyjtres.net
Según SH representante de entretenimiento, Kim Jaejoong no puede asistir a la conferencia de prensa debido a su estado de salud. Se informó que la fatiga ha afectado a Kim Jaejoong incluso antes de su vuelo a Indonesia, pero él insistió en asistir a su primer fan meeting en Indonesia a pesar de que no se sentía bien. Fue ingresado al hospital tan pronto como llegó a Indonesia. Incluso le dio resfriado y probablemente estaba abrumado con la fatiga.
La representante dijó que su cansancio se debió mas que nada a la agenda apretada de Kim Jaejoong, que anteriormente estaba ocupada con actividades para el drama “Time Slip Dr. Jin” de mayo a agosto, y luego continuamente tenía programadas reuniones con sus fans en cuatro países de Asia, incluyendo China, Tailandia e Indonesia.
La representante terminó diciendo: “Kim Jaejoong se siente muy apenado con todos los fans que vinieron, así que quiere dar lo mejor de sí incluso con su mal estado. Espera que los fans puedan entender su condición ahora, ya que no puede hablar para nada. Envió sus disculpas una vez mas a todos sus fans”.
La conferencia de prensa termino sin la presencia de Kim Jaejoong.
En el fan meeting en el MEIS-ANCOL en Jakarta, Kim Jaejoong mostró su amor hacia sus fans al continuar con el evento, incluso cuando su voz le estaba fallando. Conversó con los fans y los traductores por medio de notas de alta tecnología a través de un iPad.
Mientras que Jaejoong tuvó que faltar a la conferencia de prensa, su tiempo con los fans fue aún más valioso ya que se anunció un par de horas antes del evento que se incluirían sesiones sorpresa de High-5 y de fotografía.
El evento atrajo cerca de 3,000 fans en el público, algunos de los cuales viajaron desde Japón, Singapur y Malasia, fue realmente inolvidable para los asistentes.
CARTA DE DISCULPAS DE JAEJOONG PARA EL FANMEETING EN INDONESIA
Hola ..
A los fans de Indonesia..
Esta es la primera vez que voy a tener un Fanmeeting en Indonesia, pero resulta que no voy a poder hablar a través de mi voz, sino a través de cartas. En primer lugar, con un corazón apenado, no estoy seguro de qué decir..
El día antes de venir aquí, de repente perdí mi voz, así que estaba asustado y atemorizado. Yo estaba preocupado por lo que debo decir a todos … Lo siento.
Debería estar hablando mucho, llorando, riendo y cantando para todos ustedes.
Así que … llegué a la conclusión de que debo hacer grandes recuerdos con todo el mundo más cerca de ustedes .. No estoy seguro de si la cantidad de hablar y cantar sea carente, pero si me pueden entender, voy a estar agradecido..
Este es un lugar lejano al que no puedo venir con frecuencia pero son muchos fans que me dan a mí y a JYJ mucho amor, a pesar que ni yo ni JYJ hemos sido capaces de verles siempre, gracias por darnos su apoyo.
El yo que está sentado en el asiento ahora mismo, es un tipo muy afortunado ¿verdad? ^^
Ha pasado un tiempo desde que he escrito una carta como ésta..
Ha pasado un tiempo desde que he escrito una carta como ésta..
En este caso desafortunado que perdí mi voz.. seguramente, con un corazón arrepentido y agradecido, debemos sentirnos contentos ¿verdad?
Por el bien de todos, porque nos amamos.
Para los preciados ‘nosotros’ y yo, Kim Jaejoong, voy a ganar más fuerza y mostrar a todos un mejor yo en el futuro.
Además, a todos… Voy a hacer que todos se rían más de lo que han hecho hasta ahora.
Puede ser difícil, pero el día de hoy, vamos a tener el mejor momento con un método exclusivo para ustedes.
No hay comentarios:
Publicar un comentario