El actor Gong Yoo ha prestado su voz para narrar en pantalla una versión sin barreras de la película “Approved for Adoption” (título original “Couleur de peau: Miel“) para que los discapacitados visuales y auditivos puedan disfrutar de la película.
Las versiones sin barreras permiten a los invidentes y sordos disfrutar de la película mediante comentarios sobre lo que va sucediendo, apoyados con subtitulos en Coreano.
El mes pasado, en un estudio de grabación, Gong Yoo se enfocó en la secuencia de comandos para completar la narración. Aunque es la primera vez que el actor hace este tipo de trabajo, se informó que sorprendió a todos los miembros de producción al terminar con éxito la grabación en dos horas.
En su primera experiencia con la narración, Gong Yoo compartió: “He tenido mucho interés en hacer cine sin barreras desde hace mucho tiempo y tuve la suerte de tener esta gran oportunidad de ayudar. A fin de que los espectadores no se pierdan nada, puse todo mi esfuerzo para hablar claramente y con calma mientras estaba grabando la narración”.
La versión original de la película de animación ha sido invitada a 80 festivales de cine y ha sido galardonada 23 veces. “Approved for Adoption” se estrenó en los cines el 8 de mayo y la versión sin barreras será lanzada el 13 de mayo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario